Leçon "Impératif 1" du cours d'italien Duolingo

Impératif 1

Impératif des verbes en are

sujet	lavare	forme négative
tu	lav-a!	non lavare!
nous	lav-iamo!	non laviamo!
vous	lav-ate!	non lavate!
vous (politesse)	lav-i!	non lavi!

Impératif des verbes en ere

sujet	prendere	forme négative
tu	prend-i!	non prendere!
nous	prend-iamo!	non prendiamo!
vous	prend-ete!	non prendete!
vous (politesse)	prend-a!	non prenda!

Impératif des verbes en ire

sujet	aprire	finire
tu	apr-i!	fin-isci!
nous	apr-iamo!	fin-iamo!
vous	apr-ite!	fin-ite!
vous (politesse)	apr-a!	fin-isca!

Impératif, remarques générales

La première et la deuxième personne du pluriel de l’impératif sont en général identiques à celles du présent de l’indicatif.

La forme négative de la deuxième personne du singulier se construit avec non + infinitif

La difficulté de l’impératif réside dans la différence entre les verbes en are et ceux en ere/ire, prenons comme exemple "lavare" et "prendere"

• Lava! ⇒ Lave ! // Lavi! ⇒ lavez ! (politesse)
• Prendi! ⇒ Prends ! // Prenda ⇒ prenez (politesse)

Une astuce, retenir la phrase suivante avec le verbe "scusare" :

• Scusa cara, scusi signor Rossi ⇒ Excuse-moi chérie, excusez-moi Monsieur Rossi.

rimanere (⇒ rester), venire (⇒ venir)

sujet	rimanere	venire
tu	rimani!	vieni!
nous	rimaniamo!	veniamo!
vous	rimanete!	venite!
vous (politesse)	rimanga!	venga!

Fare (⇒ faire)

sujet	fare
tu	fai! fa’!
nous	facciamo!
vous	fate!
vous (politesse)	faccia!

 

Quelques expressions idiomatiques

• Lasciamo perdere! ⇒ Laissons tomber ! N’insistons pas !
• Non rimanere in piedi! ⇒ Ne reste pas debout !
• Fa’ i compiti! = Fai i compiti! ⇒ Fais tes devoirs (remarquez l’absence de possessif en italien)
• Fa’ il letto! = Fai il letto! ⇒ Fais ton lit (remarquez l’absence de possessif en italien)
• E non fate tardi! ⇒ Et ne soyez pas en retard !
• Facciamo alle dieci da Paolo! ⇒ Disons à dix heures chez Paolo !

Suivez-nous sur Instagram:  

• vous y trouverez de courtes videos, des exercices, des asctuces,
• vous pourrez plus facilement que sur ce blog laisser des commentaires, poser des questions,
• vous serez averti des nouveaux posts sur ce blog.