Leçon "Présent de l'indicatif" du cours d'italien Duolingo

Présent de l'indicatif

Verbes en ire

Il y a deux grandes familles de verbes en ire dont nous donnons comme exemple "finire" (⇒ finir) et "sentire" (⇒ entendre, sentir).

  

sujet	finire	sentire
io	finisco	sento
tu	finisci	senti
lui/lei	finisce	sente
noi	finiamo	sentiamo
voi	finite	sentite
loro	finiscono	sentono

 

Les verbes de cette leçon qui se conjuguent comme "finire" : capire ( ⇒ comprendre), pulire ( ⇒ nettoyer).

Les verbes de cette leçon qui se conjuguent comme "sentire" : offrire ( ⇒ offrire), dormire ( ⇒ dormir), seguire ( ⇒ suivre), mentire ( ⇒ mentire) .

Verbes irréguliers

Riuscire ( ⇒ réussir) se conjugue comme uscire

Ci-dessous dire ( ⇒ dire) et morire ( ⇒ mourir)

sujet	dire	morire
io	dico	muoio
tu	dici	muori
lui/lei	dice	muore
noi	diciamo	moriamo
voi	dite	morite
loro	dicono	muoiono

 

Offrire

Offrire ⇒ offrir

A ne pas confondre avec "regalare" ( ⇒ faire cadeau de). "Offrire" s’emploie pour l’apéritif, le café, les petits gâteaux.

Pour choisir entre regalare et offrire, suivez le lien.

Pensare

Pensare ⇒ penser

"Pensare" est généralement intransitif, suivi des prépositions "di" ou "a" : pensare a ( ⇒ penser à) ou pensare di (⇒ penser, envisager de)

• Quando pensi di andare in Italia? ⇒ Quand penses-tu aller en Italie ?
• A che cosa stai pensando? ⇒ A quoi penses-tu ?
• Penso spesso a Rossana. ⇒ Je pense souvent à Rossana.

Attention à une particularité grammaticale, "pensare" devient transitif avec un pronom.

• Gianni? Sì, lo penso spesso ⇒ Gianni ? Oui, je pense souvent à lui.

"Pensare" peut aussi signifier s’occuper de ; c’est en particulier le cas quand le sujet est après le verbe.

• Ha pensato alla spesa mio marito. ⇒ C’est mon mari qui s’est occupé des courses.
• Penso io ai bambini. ⇒ C’est moi qui m’occupe des enfants.

Participes passés de la leçon :

dire → detto

morire → morto

rimanere → rimasto

piangere → pianto

correggere → corretto

Suivez-nous sur Instagram:  

• vous y trouverez de courtes videos, des exercices, des asctuces,
• vous pourrez plus facilement que sur ce blog laisser des commentaires, poser des questions,
• vous serez averti des nouveaux posts sur ce blog.