Leçon "Suffixes" du cours d'italien Duolingo

Suffixes

Le superlatif absolu

Il y a plusieurs façons de construire le superlatif absolu en italien. Nous avons déjà vu qu’il est possible d’ajouter "molto" devant l’adjectif :

• Il tuo disegno è molto bello. ⇒ Ton dessin est très beau.

D’autres adverbes peuvent être placés devant l’adjectif : assai, tanto, estremamente :

• Il tuo disegno è estremamente bello. ⇒ Ton dessin est extrêmement beau.

 

Il est tout aussi courant d’ajouter le suffixe issimo à la racine de l’adjectif :

• Il tuo disegno è bellissimo. ⇒ Ton dessin est très beau.

Attention: quand on ajoute le suffixe issimo à un adjectif à deux formes, il devient un adjectif à quatre formes.

• Sua madre è giovane, sua madre è giovanissima ⇒ Sa mère est jeune, sa mère est très jeune.

 

Il est possible de répéter l’adjectif. Ne le faites pas systématiquement, faites-le seulement avec des adjectifs que vous avez déjà entendu doublés.

• È bello bello, sono piccoli piccoli ⇒ il est très beau, ils sont tout petits

L’adjectif précédé d’un adverbe de renforcement se place toujours après le nom :

• una zuppa molto calda ⇒ une soupe très chaude

L’adjectif renforcé par le suffixe issimo se place généralement après le nom, mais il peut aussi se placer avant en particulier quand un autre adjectif est placé obligatoirement derrière le nom (couleur, nationalité ..)

• Un fiore bellissimo, un bellissimo fiore rosso ⇒ une très belle fleur, une très belle fleur rouge.

Pour en savoir plus sur la position des adjectifs, suivez le lien.

Suivez-nous sur Instagram:  

• vous y trouverez de courtes videos, des exercices, des asctuces,
• vous pourrez plus facilement que sur ce blog laisser des commentaires, poser des questions,
• vous serez averti des nouveaux posts sur ce blog.